世界商业报道 > 商人学院 > 商务英语  
 
中国商讯 国际商讯 商业内幕 消费真相 公司经营 公司消息 城市话题 商业评论 风险投资 商务政策 中外富豪 焦点人物 名人语录
 
外汇 广告 婚庆 电脑 外贸 域名 投资
设为首页 加入收藏
简单结束和老外的电话交谈小贴士
2007-02-26 11:11 来源:英语天地   
摘要:

    世界经理人-商业报道[biz.icxo.com]消息:用电话同外商交谈时,由于只能听到对方的声音而看不到对方的表情或姿态。因此,要想结束同他们的电话交谈,事先记住一些惯用的表达辞句,就显得极为重要的。大致分为以下几种情况:

    1、如果打电话的人非常熟悉,可以说一句来结束通话。

    Is there anything else I can do for you?

    (还有什么我可以帮忙的吗?)

    2、如果你认识对方家人不太熟悉的话,不妨加上这样的问候:

    Say hello to your folks. (请代向你家人问安。)这样会增进彼此的情谊。

    3、如果你答应给别人传话,可以说:

    Then I’ll make sure he gets your message.

    (我一定会转达您的话。)

    4、如果接待的是你的客户,也可以使用一些惯用的客套话,比如:

    Thank you for calling.

    (谢谢您打电话来。)

    Nice talking to you.

    (很高兴与你通话。)

    Hope to see you again soon.

    (希望近日还能见面。)

    5、如果你是打电话的一方,可以这样结束通话:

    That’s all I have to say for now.

    (这就是我现在所要讲的。)

    Thank you for your trouble.

    (谢谢,麻烦您了。)

    Well-I’ll call you again later.

    (我会再打电话给您。)

关键词:            
  评论 文章“简单结束和老外的电话交谈小贴士”
1、凡本网注明“世界经理人”或者“世界商业报道”的作品,未经本网授权不得转载,经本网授权的媒体、网站,在使用时须注明稿件来源:“世界经理人”或者“世界商业报道”,违反者本网将依法追究责任。
2、凡注明“来源:xxx(非本站)”作品,不代表本网观点,文章版权属于原始出处单位及原作者所有,本网不承担此稿侵权责任。
3、欢迎各类型媒体积极与本站联络,互相签订转载协议。
4、如著作人对本网刊载内容、版权有异议,请于该作品发表30日内联系本网,否则视为自动放弃相关权利。
5、联系我们:contact@icxo.com;投稿邮箱:article@icxo.com,欢迎赐稿。
相关阅读
 中国人最易错误使用的十六句英语
 电话英语:不得不重视的十二大类
 商务谈判时帮你脱颖而出的好办法
 如何在说“不”的时候不伤害别人
 商务往来中如何劝说客户购买产品
 最流行、最普遍的的英文简历模板
邮件订阅: