作者通过与邓文迪一起生活、工作过的人的交谈，以及寻访邓文迪生活工作过的地方，试图还原一个真实的、多面的邓文迪。采访人物包括她儿时的伙伴、朝夕相处的排球教练、高中老师、邓文迪第一任丈夫的前妻和孩子、星空卫视的同事等。

　　以下是中文节选。

　　那是一位出身普通的女孩，1968年12月生于山东，生下来的时候，父母给她起了一个带有那个年代特点的名字——邓文革。十几岁的时候，她把自己的名字改成邓文迪。

　　后来，她把自己从中国的一个简朴生活地，“发射”到一个巨大的家族企业中，这个家族的掌权者是当今世界最富有、最有权力的人之一。这位叫默多克的掌权者成了她的丈夫。她在30岁前完成了这个跨越，这次以中国为起点的跨越只有很短的路程，这更像是一次“大跃进”。

　　儿时好友：她应该跟朋友保持联系

　　邓文迪是家中三个孩子里最大的，她在徐州长大，是苏北人。“苏北人”是个富有地方特色的词汇，用来统称强壮的、面色红润的、来自中国江苏北部的人们。

　　许多新闻集团内外的人认为邓文迪有着非同寻常的关系网。但是，在徐州，早年与邓家十分熟悉的邓文迪的高中班主任谢启栋说，邓文迪的爸爸只是一个国营机械厂的中层干部。“他是一个工程师。”谢老师记得，“不是什么大人物。”

　　邓文迪在一幢六层楼房的三室一厅中长大。这些公寓建造在上世纪五六十年代。她从以培育乒乓球运动员而闻名的少华街小学升入徐州市第一中学，在学校期间，她是个处在中上游位置的学生。